These vegan Middle Eastern recipes will bring some of the world’s tastiest cuisine straight to your table